lunes, 24 de junio de 2019

Memoria del Intercambio 2019


Recogemos en un libro digital redacciones realizadas por algunos de los alumnos que participaron en el Intercambio escolar de este año.
En ellas comparten con nosotros, sus impresiones, nos enseñan cómo es un instituto inglés; y la vida, durante una semana, con familias británicas.
Esperamos realizar nuevos intercambios próximamente.
Gracias por compartir vuestra experiencia.

Fotografía de Úrsula J. 
Ana Suárez, coordinadora del Bilingüismo.

miércoles, 29 de mayo de 2019

Últimas actividades y despedida

Esta mañana hemos despedido a los alumnos de Inglaterra con los que hemos mantenido un intercambio escolar a lo largo del curso.
Tras unos días de asistencia a nuestras clases, (en las que los profesores les han acogido como a un alumno más), y toda una semana de aprendizaje de la cultura y forma de vida española, paseos por la ciudad, baños en la playa y visitas a lugares turísticos; nuestros visitantes y alumnos del IES Cerro del Viento participantes, se han despedido con pena, pero con las buenas sensaciones de haber tenido una experiencia que les dejará un recuerdo inolvidable. Se dicen adiós, con el deseo de no perder contactos con sus nuevos amigos y con la esperanza de poder reencontrarse de nuevo.
Esta mañana, en la despedida, hemos coincidido en el interés lingüístico y cultural de estos intercambios y procuraremos repetir este proyecto próximamente.
Comparto algunas fotografías, tomadas en Benalmádena y Málaga, en momentos de su visita.
En la jornada de ayer, algunos de nuestros alumnos fueron guías para sus compañeros, explicando aspectos culturales y artísticos de lo que visionaban a lo largo de la visita - en inglés y español, especialmente en el Museo de Bellas Artes. Felicidades y gracias por vuestro trabajo.
Informa: Ana Suárez, coordinadora del Bilingüismo.

martes, 14 de mayo de 2019

2ª Fase del Intercambio. Programa de actividades.


Programa de actividades

Miércoles 22 de mayo: Las personas que puedan, recibirán a los profesores y alumnos visitantes en el aeropuerto. Llegada por la tarde a las 19:35. Trayecto hasta Benalmádena en el tren de las 20:02h o 20,22h, para quienes no puedan ser acompañados en coche.

Jueves 23 y Viernes 24 de mayo  

Asistencia a clases. 

8:15 Charla informativa en el Salón de Actos. Alumnos de 1º de ESO B y C informarán y darán tarjetas de orientación a los alumnos ingleses.(No tienen que asistir alumnos españoles del Intercambio)

9:15 Cada alumno asistirá a las mismas clases que las de su compañero.

Lunes 27 de mayo

Día de excursión: 


Viaje a Granada Organizado (Solo profesores y alumnos ingleses) (Salida a las 7:00h en estación de Tren – Se confirmará cualquier cambio. Vuelta: en torno a las 18:00h)


Martes 28 de mayo

Día de excursión:


Visita a Málaga (con los alumnos españoles). Dos profesores del centro acompañarán al grupo. Se cogerá el tren de las 7:54. Hay que ser puntuales.


·       Alcazaba y Castillo de Gibralfaro ) 9:00h (Compra de billetes en entrada. Precio: 5,50€)
·       Se verá el Teatro Romano, de paso.
·       Casa de Picasso y exposición 11:30h   (Entrada ya reservada. No hay que pagar)
·       Museo de Bellas Artes 13:00h  (Entrada ya reservada. No hay que pagar) Parajas de alumnos españoles darán breves explicaciones de ciertas obras a sus compañeros ingleses.
·       Horario de vuelta a Benalmádena por determinar, propcuraremos que no sea más tarde de las 15:00 h  Llevar bocadillos y bebida para media mañana. Será una jornada larga.
·       Cena juntos por la noche en Benalmádena. Hora y lugar por determinar.

Miércoles 29 de mayo

·       Los alumnos ingleses dejarán las maletas en el salón de actos a las 8:10h.
·       Asistencia a clases.  Dos primeras horas. (De 8:15 a 10:15) 
·       10:15 a 11:00h Reunión en Salón de Actos: cambio de impresiones/despedida. (Para realizar esta actividad debéis mandarme las tres fotos más significativas de la experiencia a mi correo antes del 26 de mayo
·       Salida del centro: 11:10 h  (Recogida por parte de padres en el centro o desplazamiento  a la estación para coger el tren de las 11:54. Como sabéis, hay que llegar antes de la hora, pongamos 11:45 como muy tarde para comprar billetes)
·       Se llega al aeropuerto a las 12:13, para poder facturar a las 12:45h.          Tanto alumnos como profesores deben abonar la entrada a la Alcazaba y Castillo de Gibralfaro: 5,50€ y el transporte en tren para el día 28.                   

Ana Suárez, Coordinadora del Bilingüismo

lunes, 25 de marzo de 2019

Primera fase del intercambio con Bexley Grammar School 2019

Esta mañana, alumnos de 3º, 4º de ESO y 1º de bachillerato junto con Marina y Manu, profesores de inglés y matemáticas respectivamente, han emprendido su viaje a Inglaterra - Londres, para hacer la primera fase del intercambio IES Cerro del viento - Bexley Grammar School 2019.
Durante una semana, nuestros alumnos se alojarán con familias y asistirán a las clases del Instituto de sus compañeros ingleses en Wellington. El intercambio les dará la oportunidad de conocer la vida y cultura del país y practicarán mucho el inglés. Realizarán muchas actividades escolares, pero también disfrutarán de excursiones y actividades divertidas, además de visitar los lugares típicos de Londres.
La segunda fase de Intercambio se realizará en mayo, momento en el que se acogerá a los alumnos ingleses y a sus profesores en nuestro Centro y en las familias de acogida..
Os mantendremos informados de todo lo que vaya aconteciendo y en el álbum inicial, iremos añadiendo muchas de las fotos que nos vayan mandando.
Les deseamos una feliz semana a todos ellos.
Informa: Ana Suárez, Coordinadora del Proyecto de Bilingüismo y adm. de la web.

martes, 12 de marzo de 2019

sábado, 9 de marzo de 2019